Het nieuws dat lichtjes ontspoort

„Mexico was al in zicht”, schrijft Benoot op Strava, Xavier ziet de trace stoppen

Tiesj Benoot en Quinten Hermans, die voor het WK in Montreal op de fiets vertrokken vanuit de uitvalsbasis van de Belgen, werden aan de Amerikaanse grens tegengehouden en enkele uren vastgehouden. Benoot gaf de rit op Strava de titel „Mexico was al in zicht”.

Xavier met rugzak kijkt naar zijn fietscomputer waar een route abrupt stopt bij een grensbarrière, waar twee fietsers wachten.

Tiesj Benoot en Quinten Hermans vertrokken vanuit de uitvalsbasis van de Belgen in Canada voor een rondje richting de Verenigde Staten. Aan de grens werden ze tegengehouden. Enkele uren papieren, volgens wat Alec Segaert vertelde in de podcast „Vals plat”, daarna terug naar Canada zonder nog een meter te rijden.

Ik heb de rit op Strava geopend. De titel: „Mexico was al in zicht”. En de trace botst letterlijk op de grens. Een lijn die vooruitgaat en dan abrupt stopt. Ik ken die tekening. Dat is mijn zondagse rit als het rode licht in Oudenaarde op rood staat en de groep zonder mij vertrekt.

Ik heb geen segment op die grenspost. Veel volk zal er niet voorbijkomen, denk ik: volgens Alec Segaert reden er in twee à drie uur maar heel weinig auto’s door. Maar ik heb mijn eigen segment van stilstand. Het rode licht in Oudenaarde, twee minuten, met de rugzak. De rij aan het café op de Kwaremont, elf minuten, tas koffie inbegrepen. De tractor in Huldenberg, die ik met „u” heb aangesproken, vier minuten. Totaal: zeventien minuten stilstand op één rit.

Zij: enkele uren. Ik zeg niet dat ik het beter doe. Ik zeg dat ze in de kolom stilstand het clubrecord hebben, en dat ze niet eens van de club zijn.

En dan is er de titel. Mijn ritten heten „Zondagse rit” of „Wind tegen in beide richtingen”. Nooit heb ik een land aangekondigd. Benoot kondigde Mexico aan vanuit Canada, en de trace botst op de grens. Dat is ambitie van een wielertoerist.

Trek het formulier af, trek de controle op de kartels af, die de douaniers moesten doen en die niets opleverde: er blijft een lijn over die stopt aan een grens, met een heel lange pauze erachter. We kunnen praten over de gemiddelde snelheid.

Aan de toog hebben we tot de middag gediscussieerd over welke titel je geeft als de rit stopt aan een grens.

Het klopt, we hebben het nagekeken: HLN.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Xavier prend la blague que Benoot a lui-même faite sur Strava et la ramène à son échelle, ce qui laisse le coureur la partager en riant. Myriam est publiable aussi, mais son PV reste un cran plus froid que la trace qui bute sur la frontière. »

MyriamDe Commissaris

Benoot et Hermans retenus à la frontière américaine, Myriam relit les papiers et classe

Pendant la préparation du Mondial de Montréal, Tiesj Benoot et Quinten Hermans ont été retenus quelques heures à un petit poste-frontière américain, partis à vélo depuis la base arrière belge. Alec Segaert a raconté l'épisode dans le podcast « Vals plat ».

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 5/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le PV numéroté applique la colonne au poste-frontière et le « Demi-tour conforme » tombe juste ; le point Strava, qui ne sanctionne pas ce que le règlement ne prévoit pas, est le meilleur moment.

Deze invalshoek lezen →

RikDe Knecht

Benoot et Hermans retenus des heures à la douane, Rik pense à la voiture qui attendait

Avant le Mondial de Montréal, où ils devaient épauler Wout van Aert et Remco Evenepoel, Tiesj Benoot et Quinten Hermans ont été retenus quelques heures à un poste-frontière américain. Alec Segaert l'a raconté dans le podcast « Vals plat ».

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur La tendresse de l'arrière et le café gardé au chaud sont justes, mais le texte est long et le rapprochement avec la déception du Mondial (« devant, je ne sais pas ») frôle l'explication.

Deze invalshoek lezen →