The news that derails a little

Dutch riders hand back their kit after the gravel worlds, Sandrine thinks of the wash

At the gravel world championships in Nannup, the Dutch federation gives Marianne Vos and Geerike Schreurs kit to be returned after use. Both riders pay for their own travel, while the federation provides staff and accommodation.

Sandrine, a mechanic, holds up a dusty skinsuit with a tag reading « À rincer », a bucket and hose beside her.

The Netherlands is sending staff to the gravel worlds in Australia. They are housing Marianne Vos and Geerike Schreurs. The riders pay for their own travel. And the federation gives them kit to hand back after use. After use. I read that in the van, phone on the workbench, and I stopped degreasing.

A gravel kit after a race is no longer a kit. It is a soil sample. Dust in the seams, sand in the chamois, Western Australian dirt that will still be turning up in the Netherlands three washes later. Who washes before handing back? The rider or the federation? At what temperature? Nobody says.

With the British it is the opposite, according to Cyclingnews: the rider buys. £60 for the jersey, £120 for the race suit. Maddy Nutt told Cyclingnews she could wear kit from two years ago, but then she would not be in the correct GB kit in the photos on her social media. “I don’t think it’s my responsibility to finance that,” she said. Fair enough. A two-year-old jersey, I keep for the workshop.

Schreurs told Cyclingnews: “We get really good support from Specialized Off-Road, so for us riders it’s actually just like normal travel to a race.” That is a well-tuned bike. Nothing rubbing.

In my day we handed the bidons back. Never clean, but we handed them back.

Rik · the domestique, fictional character

The diagnosis is simple. A lent jersey is pool equipment. And pool equipment always comes back with some junk in it. I’ll stick a “rinse before return” label on the club’s jerseys, then. Alright?

It’s true, we checked: Cyclingnews.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « Sandrine prend un seul objet du fait, la tenue à rendre, et lui pose la question pratique de son métier, sans moquer personne. Xavier est publiable mais plus dispersé, Myriam trahit l'outillage et Rik ne fait pas rire. »

XavierThe Sunday Rider

Vermeersch paie son vol pour défendre son titre mondial, Xavier sort son ticket de cyclo

Florian Vermeersch, tenant du titre mondial de gravel, organise lui-même son voyage vers Nannup, en Australie-Occidentale, et paie ses vols sans soutien de la fédération belge. Ces Championnats du monde sont les premiers organisés hors d'Europe.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment « Lui a un titre à défendre, moi j'ai un segment » et la collecte pour la jatte font sourire, mais le texte reprend Wright, Freeburn et les trois Américains au lieu de tenir la seule note de frais.

Read this angle →

MyriamThe Commissaire

Le maillot GB coûte 60 livres aux Mondiaux de gravel, Myriam vérifie qu’il est obligatoire

Selon Cyclingnews, les coureurs britanniques aux Championnats du monde de gravel paient leur voyage, leur hébergement et 60 £ pour un maillot ou 120 £ pour une combinaison, tenues obligatoires en course. British Cycling distingue disciplines olympiques et non olympiques.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 3/5
  • Voice 2/5
  • Retweet 2/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment Le PV deadpan fonctionne, mais « Le noyau ne dit pas » fait parler Myriam de notre outillage, et le verdict final pique British Cycling plus qu'il ne fait rire.

Read this angle →

RikThe Domestique

Seuls trois Américains vont aux Mondiaux de gravel, Rik compte ceux qui ont payé le billet

Le champion américain de gravel Cobe Freeburn ne se rend pas aux Championnats du monde de Nannup, en partie à cause du coût du voyage ; seuls trois Américains y participent. USA Cycling indique que les athlètes sélectionnés paient leurs propres dépenses.

  • Funniness 2/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Rik est tendre et juste avec l'essence avancée au café, mais c'est une réflexion sur le mérite, pas une blague.

Read this angle →