The news that derails a little

Kopecky stays at the back of the points race, Xavier knows that corner of the bunch

In the final points race of the omnium at the track Worlds in Shanghai, Lotte Kopecky, 5th going in and 12 points off bronze, stayed at the back and took no points. She finishes 7th, and the omnium goes to Anna Morris.

Xavier, with a backpack and a coffee cup on his bike, rides last behind a group of club cyclists on a country road.

The back of the bunch, I have the segment. Not in Shanghai, in Lasne, on Sundays, leaving the square at twenty past nine. It is the place where you can see everybody and nobody looks at you.

Lotte Kopecky was there on 16 October, at the back, in the points race of the omnium at the Worlds. Sporza reports that she took no points and did not attack. Before that, 2nd in the tempo race, 2nd in the elimination race, 5th overall and 12 points off bronze. She finishes 7th, 86 points. Anna Morris wins with 125, ahead of Tsuyaka Uchino and Amalie Dideriksen. The day before, Kopecky had been crowned world champion in the elimination race. Next day, the Madison with Shari Bossuyt.

I am not going to tell you why she was at the back. I have no idea. When I am at the back, it is the backpack, a headwind both ways and the guy zigzagging in front. Take off the backpack, take off the guy: I am still at the back, but with one excuse fewer.

There is also Jules Hesters, 11th in the men’s points race, his first points coming after halfway, in a sprint. He told HLN: “I would have liked to ride a top six today, but it is my first points race at international level. I did not expect this scenario.” My first ride with the club, I did not expect the scenario either. I had been told nine o’clock. They left at nine o’clock.

Mark Stewart won, ahead of Benjamin Thomas. On a track there is no red light in Oudenaarde, I checked the plan.

The back, Xavier, is an office. You were there as a stagiaire.

Rik · the domestique, fictional character

I’m not saying I’m riding the omnium. I’m saying that on the back of the bunch, we can talk about it. At the café we argued till noon.

It’s true, we checked: Sporza.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « C ramène la course aux points à l'échelle du cyclo sans prêter de motif à Kopecky et tient sa chute dans l'autodérision. B tombe sur le « mental », et A comme D restent tièdes. »

MyriamThe Commissaire

Lotte Kopecky 7e de l’omnium à Shanghai, Myriam classe sans rien ajouter

Aux Mondiaux sur piste de Shanghai, Lotte Kopecky a terminé 7e de l'omnium avec 86 points. Cinquième avant la course aux points finale, à 12 points du bronze, elle est restée à l'arrière du peloton sans prendre de points. L'omnium a été remporté par la Britannique Anna Morris.

  • Funniness 2/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment Le procès-verbal est juste et la farde des kermesses trop étroite fait sourire, mais la liste d'épreuves s'étire sans rituel qui déraille, et la chute de la carte d'identité à la commune reste obscure.

Read this angle →

RikThe Domestique

Kopecky boucle l’omnium à l’arrière du peloton, Rik regarde enfin une championne de dos

Lotte Kopecky a terminé 7e de l'omnium aux Mondiaux sur piste de Shanghai, avec 86 points, après une course aux points courue à l'arrière du peloton. Chez les hommes, Jules Hesters a pris la 11e place de la course aux points, gagnée par Mark Stewart.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 3/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment La piste qui ramène forcément l'arrière devant la caméra et « la première, on la fait toujours un peu de dos » sont tendres, mais « chez nous, on disait » et le vélodrome jugé « triste » frôlent la nostalgie interdite à Rik.

Read this angle →