Het nieuws dat lichtjes ontspoort

Reusser zegt dat ze als enige voluit reed, Xavier kent dat al sinds negen uur twintig

Marlen Reusser werd vierde op het WK wielrennen op de weg, gewonnen door Demi Vollering in Montreal. De Zwitserse zei dat ze in de laatste ronde als enige voluit reed.

Xavier roule seul en tête d'un peloton de club sous le vent, sac au dos, un panneau indique l'heure de départ.

De laatste ronde werd in vieren uitgevochten. Demi Vollering, die na een lead-out van Puck Pieterse in de beklimming van de Camilien-Houde alleen wegreed, werd op 15,6 km van de finish teruggepakt door Elisa Longo Borghini, Kasia Niewiadoma-Phinney en Marlen Reusser. Longo Borghini viel verrassend aan bij het begin van de laatste ronde, Vollering kwam voor de top van de helling terug, en sprintte nadien naar de wereldtitel, in 4u45’09 tussen Brossard en Montreal.

Reusser, vierde, zei tegen DirectVélo: „Ik was de enige die er echt voluit voor ging.” Ze doelde, zonder namen te noemen, op Niewiadoma-Phinney, Longo Borghini en Juliette Berthet.

Als enige rijden, dat ken ik. Zondag, clubuitstap, vertrek om negen uur twintig, wind tegen in beide richtingen. Ik vooraan, drie gasten in mijn wiel die over hun keuken zaten te praten. Ik heb er voluit voor gegaan, met de rugzak. Ik heb het segment van de weg naar Lasne, en zij hebben exact dezelfde tijd als ik, op de seconde, zonder de wind gezien te hebben. Ik zeg niet dat ik de sterkste was. Ik zeg dat we erover kunnen praten. Aan de toog hebben we gepraat. Zij hebben de tas koffie betaald, dat is al iets.

Xavier · de wielertoerist, fictief personage

Reusser heeft gepreciseerd dat Puck Pieterse „in haar rol zat” door geen kopwerk te doen in de achtervolging. Aan Nederlandse kant lagen de rollen op voorhand vast: volgens bondscoach Laurens ten Dam namen Femke de Vries, Lieke Nooijen, Riejanne Markus, Karlijn Swinkels en Amber Kraak om beurten de kop, tot Pieterse tussenkwam. Ten Dam prees de „killersmentaliteit” van zijn kopvrouw en het ploegplan. Vollering zelf spreekt van „de grootste overwinning van haar carrière”, zij die de Tour de France al twee keer won.

In haar rol, dat is het woord. Bij de club hebben we ook een plan: ieder zijn beurt aan kop, om de beurt, tot aan de voet van de helling. Op papier. In werkelijkheid houdt het plan stand tot aan de bakker. Zes ploegmaats die op volgorde aflossen, zonder discussie: dat heb ik nog nooit meegemaakt op een zondag. Trek de rugzak, het café en het rode licht in Oudenaarde af: dan ontbreekt ons alleen nog een bondscoach.

Xavier · de wielertoerist, fictief personage

Het klopt, we hebben het nagekeken: Cyclingnews.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Xavier prend la phrase de Reusser sur lui, dans sa sortie de neuf heures vingt, avec ses temps à lui, et le lecteur s'y reconnaît : c'est la mécanique C au meilleur. Sandrine tient aussi, Rik touche sans faire rire, Myriam classe sans surprendre. »

RikDe Knecht

Cinq Néerlandaises roulent avant Pieterse, Rik ne regarde qu’elles

Demi Vollering a remporté le championnat du monde sur route élite dames à Montréal, 180,4 km entre Brossard et Montréal, en 4h45'09. Selon le sélectionneur Laurens ten Dam, cinq coéquipières ont pris des relais à tour de rôle avant le lead-out de Puck Pieterse dans le Camilien-Houde.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 5/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Tendre et juste sur les cinq relayeuses, mais la jatte devant les noms émeut plus qu'elle ne fait rire, et le « chez nous, ça n'arrivait pas souvent » frôle la comparaison d'époque.

Deze invalshoek lezen →

SandrineDe Mekanieker

Ten Dam salue la « mentalité de tueuse » de Vollering, Sandrine cherche la pièce

Demi Vollering a été sacrée championne du monde sur route à Montréal, en 4h45'09 pour 180,4 km. Le sélectionneur néerlandais Laurens ten Dam a salué sa « mentalité de tueuse » et le plan d'équipe.

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur « Le mental, chez moi, c'est un câble qui ne frotte pas » ramène la mentalité de tueuse à l'atelier sans toucher au corps ; la question de la pression d'un câble est un peu bancale mais n'invente aucun chiffre.

Deze invalshoek lezen →

MyriamDe Commissaris

Reusser juge Pieterse « dans son rôle », Myriam relit la fiche de poste et classe

Quatrième du championnat du monde remporté par Demi Vollering à Montréal, la Suissesse Marlen Reusser a estimé avoir été la seule à courir pour gagner dans le dernier tour. Elle a précisé que Puck Pieterse était dans son rôle en ne prenant pas de relais.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur La colonne des déclarations conformes « qui est courte » est le seul vrai sourire ; Myriam dit ne pas nommer les trois autres alors que la dépêche vient de les nommer, et l'ensemble reste un PV sans chute.

Deze invalshoek lezen →